A beleza da cultura chinesa foi retratada nas imagens vencedoras do concurso Global SinoPhoto Awards 2021, que recebeu quase 2.000 inscrições de fotógrafos profissionais e amadores da China, Reino Unido, Polônia e Ucrânia.

Lançado em 2020 o concurso de fotografia, em associação com o Lau China Institute do King’s College London, tem por objetivo apresentar histórias que expressem, interpretem e compartilhem as conexões entre a cultura chinesa e o resto do mundo.

São quatro categorias: Água (já que 2022 é o ano do Tigre d’água), Casa, Trabalho & Lazer e Meio Ambiente.

Concurso celebra o Ano do Tigre d’água

Em homenagem ao Ano Novo chinês, que este ano é do Tigre d’água, o concurso fez o anúncio dos vencedores na véspera do início do novo período (25 de janeiro), já que a água é parte integrante da cultura chinesa, um conceito-chave no confucionismo e no taoísmo.

O elemento é valorizado por sua força, resistência e propriedades ambientais que são parte integrante do DNA chinês e é a fonte de vida de culturas em todo o mundo.

Yintong Betser, cofundador do Global SinoPhoto Awards, diisse:

 “Ficamos encantados com o alto nível das imagens na categoria ‘Água’ de muitos locais fora da China, pois esse elemento representa a fonte de vida definitiva de acordo com a filosofia chinesa e é uma maneira de todas as culturas compartilharem sua inspiração e prazer para este elemento.”

Os vencedores

O fotógrafo chinês Li Huaifeng foi o vencedor geral e também ficou em 1º lugar na categoria Trabalho & Lazer com a imagem “Dancing dreams of a mountain girl” (Sonhos dançantes de uma garota da montanha).

A fotografia retrata uma jovem dançando enquanto a avó trabalhava fazendo tigres de brinquedo e mostra o lar, a infância e a vida familiar.

Segundo o júri a foto é “um momento de alegria – uma visão quase de outro mundo da criança sob os raios do sol”.

Huaifeng também teve uma foto selecionada como altamente recomendada na mesma categoria.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Li Huaifeng

Conheça os vencedores de cada categoria e as fotos altamente recomendadas:

Categoria Trabalho & Lazer

Fotografias altamente recomendadas

“Pães a vapor”, por Huang Jianjun

Pães fumegantes em Zheijang, 2020

Global SinoPhoto Awards 2021 – Huar Jianjun

“Fantoches das sombras”, por Li Jianping

Bonecos de sombra em Shandong, 2020.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Li Jianping

“Duplo ato”, por Li Huaifeng

Escola de Acrobacia Shandong Dezhou Ningjin.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Li Huaifeng

Categoria Água

1º lugar – “Buscando”, por Huang Jianjun

Imagem capturada em Yeqing, Wenzhou, China, 2016 .

Global SinoPhoto Awards 2021 – Huang Jianjun

Fotografias altamente recomendadas

“Micro world”, por Wen Dong

Uma imagem feita com um drone em  fazendas de água. Os padrões formados pelas redes parecem células.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Wen Dong

“Nadador”, por Adrian Bradshaw

Refrescando-se num dia quente de verão mergulhando no canal.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Adrian Bradshaw

“Dois sorvetes”, por Yevhen Samuchenko

Dois pólos congelados no pôr do sol de inverno no Mar Negro – um foto de longa exposição.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Yeyh Samuchenko

Leia também

A surpreendente vida marinha dos mares frios da Escócia, com anêmonas luminosas e caranguejos coloridos


Categoria Casa

1º lugar – “Família Stuff – O casal das Bodas de Ouro”, por Huang Qingiun

“O velho casal está de pé no meio dos bens da família. Eles estão casados há 50 anos. O que eles possuem não é muito, porém não influencia na sua felicidade.

Tiro retratos íntimos de famílias chinesas em frente de suas casas, com seus bens em exposição.

Esta é uma foto de uma série de imagens sob o título da série ‘Family Stuff’, representando as mudanças sociais significativas que estão ocorrendo dentro de uma geração”.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Huang Qingiun

Fotografias altamente recomendadas

“Ônibus 116”, por Arek Rataj

“Em 2013-2016 trabalhei em Shijiazhuang como professor de inglês na Jingying Elementary School.  Durante esses poucos anos, a cidade se tornou uma segunda casa para mim. Conheci os costumes e a cultura de seus verdadeiros habitantes chineses.

Viajei muitas vezes no ônibus nº 116 para conhecer os cantos mais distantes desta metrópole. Sempre me interessei em observar os passageiros no ônibus. É por isso que eu sempre tinha uma câmera comigo para capturar a aura deles”.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Arek Rataj

“As velhas gaiolas do vovô”, por Wu Wei

“ Todas as manhãs o vovô passeava pelo jardim da rua. Quando eu passava a caminho da escola, abaixava a janela e gritava alô. Ele procurava o ônibus e nunca se sentia só”.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Wu Wei

“Casa de família 1”, por Cindy Lin

“Esta colagem de fotos explora a localização física da casa da nossa família, que foi demolida nos anos 90 para dar lugar a um condomínio de luxo.

A imagem explora a ideia de linhagem familiar conectada por um local físico que é identificado como nossa casa de família”.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Cindy Lin

Categoria Meio Ambiente

1º. Lugar – “Mar sazonal”, por Yang Tongyu

“Todo verão, uma alga verde chamada Enteromorpha flutua no mar ou corre para a costa, muitas vezes cobrindo vários quilômetros quadrados, criando um espetáculo natural.

O governo local contribui com fundos para combater esse fenômeno conhecido como ‘Enterhu’, usando barcos de pesca, limpeza mecânica, interceptação de redes e esforços conjuntos para cercar e suprimir as algas.

 No entanto, não há guerra entre o homem e a natureza. Eu uso a fotografia para aumentar a conscientização das pessoas sobre a proteção marinha, dizendo:

“Acredito que deve haver uma maneira melhor de viver sem depender da produção e consumo de objetos de matança pós-industriais, sem sofrer com plástico e metais pesados, sem matar criaturas marinhas, e sem destruir montanhas e rios.”

Global SinoPhoto Awards 2021 – Yang Tongyu

Fotografias altamente recomendadas

“O estaleiro”, por Jiang Xinhe

“Na primavera, bandos de narcejas voam da Austrália e da Nova Zelândia no hemisfério sul e se reúnem em torno das docas do porto de Dandong, na província de Liaoning.

Eles seguem o som dos barcos, criando uma convivência harmoniosa entre o homem e a natureza“;

Global SinoPhoto Awards 2021 – Jiang Xinhe

“Oásis erodido”, por Yu Qiyong

Tirada em um canteiro de obras em Dongchuan, Yunnan, a imagem retrata uma misteriosa estrada sinuosa dentro de uma terra verdejante  aberta por uma grande máquina de construção.

Visto de cima, parece que um punhado de folhas verdes foi devorado por insetos, deixando-nos refletir sobre a fragilidade dos recursos naturais”.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Yu Qiyong

“Pastor em uma antiga estrada”, por Zhao Jinli

Longwan Canyon é uma estrada antiga, criada pelo desvio do antigo Rio Amarelo, e se tornou um destino popular para os pastores locais levarem seu gado”.

Global SinoPhoto Awards 2021 – Zhao Jinli

Leia também