O fotógrafo mineiro Edgar Kanaykõ, do povo indígena Xakriabá, foi o grande vencedor da etapa brasileira do prêmio internacional de fotografia de cultura popular Wiki Loves Folklore 2023.
Ele conquistou o primeiro lugar com a imagem em preto e branco “Canto e dança de um pajé”, retratando o cacique Vicente Xakriabá durante um ritual, e teve outras duas fotos selecionadas pelo júri entre as dez melhores, uma delas da deputada federal Célia Xakriabá.
Fotos registram cultura e tradições indígena
Este é o primeiro ano que o Brasil participa do Wiki Loves Folklore, competição internacional tem por objetivo aumentar o acervo de imagens da cultura popular na Wikipeda, disponíveis para uso gratuito pelos internautas.
As imagens feitas por Kanaykõ, graduado em Formação Intercultural para Educadores Indígenas e mestre em Antropologia Social pela Universidade Federal de Minas Gerais, levarão a cultura indígena brasileira para o mundo.
Sua dissertação, Etnovisão: “o olhar indígena que atravessa a lente”, de 2019, é uma discussão sobre o uso da fotografia pelos povos indígenas como instrumento de luta e resistência.
Originários de Minas Gerais, os Xakriabás têm suas terras na margem esquerda do rio São Francisco, no município de São João das Missões.
O fotógrafo conta que a foto vencedora é muito significativa para os indígenas, porque os pajés têm o conhecimento espiritual, da medicina e orientam a comunidade nos rumos a tomar.
Outro registro de Edgar, ‘Originárias da terra”, retratando a líder indígena Célia Xakriabá, que se elegeu deputada federal em 2022, ficou em oitavo lugar no concurso.
“A foto representa a força e a importância que os povos indígenas sempre tiveram para o mundo, sobretudo para a cura da terra tão adoecida pelo capitalismo”, explica.
O registro da dança tradicional do povo Iny Karajá foi a outra foto selecionada entre as dez melhores do ano na etapa brasileira do Wiki Loves Folklore.
A cena mostra o contraste dos ornamentos de penas nas cabeças dos participantes com o fundo escuro, criando um efeito que lembra uma aura mágica.
A fotografia indígena é a nova arma de luta e resistência
Edgar Kanaykõ falou sobre a representação dos povos indígenas, “retratados pela história e pela a arte a partir do ponto de vista do colonizador, dos brancos”.
Para ele, isso fez com que a sociedade reproduzisse apenas uma única história, quase sempre carregada de estereótipos, centrada em uma figura única de índio, nu e empunhando um arco e flecha, e que deixa de ser índio se estiver em outros espaços.
“Quando nós, indígenas, passamos a retomar esses espaços da arte de comunicação, a fotografia se torna nosso novo ‘arco e flecha’, a nossa arma de luta e resistência.
Agora estamos contando e revelando a nossa história a partir do nosso olhar e mostrando toda a diversidade de povos, línguas e culturas que temos”.
Segundo ele, a partir do crescimento dos movimentos indígenas e da exposição da causa na mídia nacional e internacional, com vários indígenas ocupando espaços nas artes e na política, a sociedade está compreendendo a história desse povo.
“Uma das reflexões que podemos fazer é: quem de fato é selvagem: uma sociedade que vive há centenas de anos em constante relação com a natureza ou aquela que trata a natureza como mercadoria, como um um lugar a ser explorado de forma predatória?”
Quando passamos a conhecer as histórias contadas a partir do ponto de vista dos povos indígenas percebemos que, como bem o dizem: precisamos amansar os brancos, que são muitos selvagens”.
Leia também | Duas visões opostas sobre os povos indígenas pelas lentes de brasileiros premiados no mundo
Cultura popular retratada em festas e rituais
A primeira participação do Brasil no concurso de cultura popular Wiki Loves Folklore resultou na inclusão de 77 registros de manifestações culturais – danças folclóricas, festivais, tradições, rituais, trajes e comidas típicas – no acervo da Wikipédia.
Veja as outras imagens selecionadas pelo júri, que concorrerão ao prêmio internacional, e algumas das finalistas do Wiki Loves Folklore.
2º lugar – Baianidade, por Jéssica Vitória Santos de Melo
A imagem destaca as mãos de uma baiana do acarajé usando seus colares e pulseiras coloridas segurando fitas do Senhor do Bonfim, simbolizando a resistência da fé.
3º lugar – Passista de frevo, Hansfotos
O registro de uma passista de frevo na calçada da rua do Bom Jesus sob um ângulo pouco comum, valorizando o movimento da dança e a alegria da foliã, ficou em terceiro lugar no concurso de fotos de cultura popular. A imagem foi capturada de uma janela em um casarão no Recife antigo.
4º lugar – Cavalhadas de Pirenópolis, por Rossyni Gomes Pompêo de Pina
As cavalhadas de Pirenópolis são uma tradição turístico-cultural do estado de Goiás, que celebra a Festa do Divino Espírito Santo.
A encenação conta a história da luta entre os exércitos cristãos e mouros durante a Idade Média.
Duas imagens retratando o caboclo de lança do maracatu rural ficaram em quinto e sexto lugares no concurso de fotografia de cultura popular da Wikipédia.
O maracatu rural, que acontece no Carnaval e na Páscoa, é também conhecido como maracatu de orquestra, maracatu de trombone e maracatu de baque singelo. A manifestação cultural foi inscrita pelo Iphan no Livro de Registro das Formas de Expressão em 2014.
5º lugar – Caboclo de lança do maracatu rural, por Noelia Brito
O registro feito em Nazaré da Mata, Pernambuco, mostra o movimento coreográfico que evoca o combate, e ao mesmo tempo relembra os movimentos dos trabalhadores nos canaviais.
6º lugar – Caboclo de Lança do maracatu rural, por Hansfotos
A segunda fotografia premiada sobre o mesmo tema foi a imagem de um caboclo de lança do maracatu rural com uma plantação de cana ao fundo.
A foto destaca a fantasia colorida do personagem, com lantejoulas, desenhos e fitas metalizadas e a lança com diversas fitas amarradas.
7º lugar – Homem segurando candeeiro, por Zizome Gouveia
O registro foi produzido durante a romaria de Nossa Senhora das Candeias em Juazeiro do Norte, Ceará. Um participante do grupo de reizado segura um candeeiro aceso.
10º lugar – Homem da lama, por Dennis W. Asfour
Vencedor da etapa Brasil do concurso Wiki Loves Monuments em 2022, o fotógrafo americano radicado em Brasília Dennis W. Asfour ficou com a décima colocação no concurso com a foto de um folião do Bloco da Lama de Parati.
Irreconhecíveis, brincando incógnitos no carnaval, os integrantes da turma da lama garantem que o objetivo é espantar os maus espíritos e atrair a alegria para o carnaval da cidade.
O tradicional bloco existe há 30 anos. Os foliões sujam o corpo com a lama do mangue da Praia do Jabaquara.
Criado num sábado de carnaval por alguns amigos que se banhavam na lama considerada medicinal, o bloco a cada ano arrasta mais foliões.
Fotos finalistas destacam festas, pessoas e trajes típicos
Frevo no carnaval do Recife, por Carlos Augusto Horta Gomes
O registro de um espetáculo de frevo apresentado no Marco Zero durante o Carnaval de 2012 em Recife foi uma das imagens finalistas do prêmio de fotografia de cultura popular, e passa a integrar o acervo da Wikipédia.
Carnaval carioca, por Janderson Carneiro
O fotógrafo capturou a expressão concentrada do integrante da Escola de Samba Acadêmicos do Salgueiro desfilando no Sambódromo do Rio de Janeiro em fevereiro de 2023.
Calango careta, por Gustavo Serrate Maia
A imagem mostra foliões descontraídos em torno de uma alegoria do bloco Calango Careta, no Carnaval de Brasília.
Festa Junina, por Estela Neto
Festa junina não acontece só no Nordeste. Em Del Castilho, no Rio de Janeiro, a fotógrafa retratou a apresentação do grupo “Quadrilha Maluca”.
Trajes típicos da época dos barões do café, por Estela Neto
Além da foto da festa junina, Estela Neto fotografou um casal em Conservatória, Rio de Janeiro, com trajes típicos de época dos barões do café.
Índia Guarani cozinhando, por Brenda Suyanne Barbosa
A fotógrafa flagrou uma índia Guarani cozinhando. Seu registro ficou entre as fotos de cultura popular selecionadas pelos jurados do Wiki Loves Folklore para compor o acervo da Wikipédia.
Índia Pataxó, por Carlos Rosa Jr. Tere
A imagem de uma índia da Reserva Pataxó em Caraíva (Bahia) realizando pintura corporal em um visitante da tribo foi a imagem capturada pelo fotógrafo Carlos Tere.
Nativa do Iguaçu, por Pierre André Leclercq
Uma mulher indígena toca uma flauta nas Cataratas do Iguaçu, no Paraná.
Vendedor de cana, por Pierre André Leclercq
Outro registro de Leclercq foi o do vendedor de cana e seu carrinho em Santo Amaro das Brotas, Sergipe.
Wiki Loves Folklore
O prêmio de fotografia Wiki Loves Folklore é organizado pelo Wikimedia Commons em conjunto com a Open Heritage Foundation, organização sem fins lucrativos dedicada a criar visibilidade para o patrimônio cultural na internet.
As imagens que participam do concurso de fotos de cultura popular, premiadas ou não, passam a fazer parte do acervo da Wikipédia. Os registros disponíveis na enciclopédia online podem ser usados por qualquer pessoa sem pagamento de direitos autorais.
A enciclopédia online também promove concursos de fotografia de monumentos históricos e da natureza.
As imagens foram publicadas com a autorização da organização do Wiki Loves Folklore 2023.
Leia também | Mulheres guerreiras, violência infantil, memórias cristãs e mais: fotos retratam passado e presente da África
