Londres– A organização de liberdade de imprensa Repórteres Sem Fronteiras está tentando sem sucesso derrubar das redes sociais um vídeo falso atribuído à BBC que destaca uma pesquisa também falsa e atribuída à entidade sobre tendências nazistas no exército ucraniano, que seria parte de uma operação de desinformação da Rússia.
A BBC nunca produziu este vídeo, e a RSF nunca publicou este estudo, diz a organização, mas ele acumula mais de 400 mil visualizações, principalmente no X (antigo Twitter) e no Telegram.
Em um comunicado, a RSF disse ter enviado alertas para o X e para o Telegram sobre o falso vídeo, pedindo que as postagens originais sejam derrubadas, mas as plataformas não atenderam aos pedidos. O Telegram, cujo CEO foi preso na França há duas semanas, nem respondeu.
O vídeo apontado como peça de desinformação da Rússia tem o logotipo da rede britânica BBC e apresenta um falso estudo que teria encontrado 1 mil casos de soldados ucranianos mostrando simpatia pelo nazismo por meio do uso de símbolos.
A imagem de Antoine Bernard, Diretor de Advocacia e Assistência da RSF, aparece no vídeo pedindo a outras mídias que cubram a falsa história, uma declaração que ele nega ter dado.
A história do falso vídeo disseminado pela Rússia
De acordo com a investigação da RSF — conduzida em colaboração com a Bloom Social Analytics, uma startup francesa que detecta operações de influência — o vídeo apareceu pela primeira vez no X no dia 24 de agosto às 13h.
Foi publicado por uma pessoa supostamente chamada “Patricia”, que afirma ser tradutora baseada na França em seu perfil na rede social de Elon Musk.
A conta posta conteúdo em inglês, alemão, francês e russo, com uma média de 40 publicações por dia desde sua criação, em fevereiro de 2024, segundo a RSF.
A foto do perfil aparece em um site russo com fotos de mulheres loiras “para fazer avatares”. O nome da conta parece ter sido gerado automaticamente pelo X, aponta a entidade.
A Grok — ferramenta de inteligência artificial semelhante ao ChatGPT de Elon Musk com banco de dados que inclui tweets no X — informa que a conta tem “opiniões muito fortes, geralmente em apoio à Rússia e a Vladimir Putin, enquanto critica severamente a Ucrânia e seus apoiadores na Europa “.
“Para simplificar: um troll”, diz a Repórteres Sem Fronteiras.
Leia também | Entenda as cinco táticas de desinformação que a Rússia está usando para tentar influenciar as eleições nos EUA
Como o vídeo falso se disseminou
O vídeo falsamente atribuído à BBC começou a circular a partir desta conta falsa, que embora seja ativa na transmissão de propaganda do Kremlin em vários idiomas, tem alcance limitado.
Poucas horas após ter sido postado, no entanto, ele foi captado por Chay Bowes, um empreendedor irlandês conhecido por sua carreira anterior no jornalismo e que vive atualmente na Rússia.
Moscou convidou Bowes para discursar no Conselho de Segurança da ONU em junho de 2023, onde ele acusou publicamente a OTAN de travar uma “guerra por procuração” na Ucrânia, disse a RSF.
No dia seguinte, “Aussie Cossack”, um propagandista contratado pelo Kremlin, segundo a organização, cujo nome verdadeiro é Simeon Boikov, amplificou o alcance do vídeo falso no Telegram ao compartilhá-lo com seus 83 mil assinantes.
Leia também | ‘Telegram não é paraíso anárquico’, diz CEO do app ao falar pela primeira vez sobre sua prisão na França
Autoridades russas promoveram o vídeo falso
À medida que o vídeo falso se espalhava no Telegram – a plataforma de mensagens mais tráfego na Rússia – o conteúdo foi reproduzido em um discursos oficiais de autoridades russas.
Maria Zakharova, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, foi a primeira autoridade a compartilhar a informação falsa em uma coletiva de imprensa em 28 de agosto.
Ela foi então postada no X pelas embaixadas russas no Chile e na Bulgária, e depois no site do Ministério das Relações Exteriores, ganhando cada vez mais tração.
- Em 4 de setembro, Ruslan Ostachko – um apresentador do Channel One, o principal canal estatal russo, e membro do ” Team Putin “, o grupo que apoiou a reeleição de Putin em março de 2024 – repostou o vídeo em sua conta do Telegram.
- No mesmo dia, o vídeo atingiu um pico de audiência de mais de 156 mil visualizações após ser compartilhado pelo blogueiro militar Sergei Kolyasnikov.
- Na França, foi retransmitido pelo Brainless Partisans, uma conta anônima pró-Kremlin X já conhecida por transmitir um vídeo falso atribuído ao USA Today alegando que a Igreja de Satã havia agradecido aos organizadores das Olimpíadas de Paris.
“As autoridades russas ‘lavam’ informações enganosas usando a reputação de certas organizações ocidentais (neste caso, a BBC e a RSF) para dar credibilidade à sua propaganda de guerra, permitindo que a desinformação manipule a opinião pública” disse Arnaud Froger, Chefe de Investigações da RSF.
“Elas agem como uma organização criminosa, aplicando métodos usados por traficantes para criar valor para receita ilegal dentro do espaço da informação: a desinformação é produzida, lavada e então reinjetada no discurso público para ser reutilizada e percebida como informação confiável.”
Plataformas não removeram o vídeo
A RSF disse ter enviado 12 alertas para X sobre o vídeo, mas a plataforma ainda não deu seguimento às solicitações para remover as postagens que primeiro retransmitiram ou ajudaram a amplificar a disseminação das informações falsas.
Embora a maioria dos relatórios esteja sob revisão, um deles retornou com a resposta “não deve ser removido” alegando amparo na lei de serviços digitais da União Europeia.
“É uma resposta surpreendente, considerando que a RSF forneceu ao X todos os elementos que justificam a remoção do conteúdo enganoso e do roubo de identidade por meio do procedimento estabelecido”, protestou a organização.
Bowes, o primeiro a retransmitir o vídeo, retirou sua postagem após ser contatado pela RSF.
Zakharova, contatada por e-mail e no Telegram pela Repórteres Sem Fronteiras, não especificou se pretendia emitir uma correção pública em sua próxima coletiva de imprensa ou se essa informação falsa seria corrigida no site do Ministério das Relações Exteriores da Rússia.
Leia também | Apresentador de TV estatal da Rússia que foi assessor de campanha de Trump é acusado de violar sanções dos EUA
