Ícone do site MediaTalks em UOL

Dia do Armistício: por que a família real e milhões de britânicos usam papoulas vermelhas em novembro?

Em novembro, quando se comemora o Dia do Armistício, a campanha Poppy Appeal, que tem como símbolo a papoula vermelha, é uma forma de homenagear os mortos nas várias guerras desde o início do século passado, e de levantar recursos para ajudar os veteranos.

O rei Charles III liderou neste domingo (9) no centro de Londres dois minutos de silêncio nacional em comemoração ao Dia do Armistício, data marcada por um símbolo usado por muitos britânicos durante todo o mês: uma papoula vermelha para lembrar a data em que a Primeira Guerra Mundial acabou, em 1918.

A papoula do chamado “Poppy Appeal” é inspirada em um poema escrito pelo tenente-coronel canadense John McCrae e representa o renascimento, pois teria sido a primeira a nascer nos campos devastados pelo conflito na Bélgica.

Em 1921, ela começou a ser vendida como forma de arrecadar fundos para os veteranos pela Royal British Legion, que continua o trabalho até hoje, usando um “exército” de voluntários que vendem mais de 40 milhões de flores, por 2 libras, além de outros produtos associados à flor.

No sábado (8) a família real participou de um concerto em homenagem ao Dia do Armistício (Remembrance Day) no Royal Albert Hall, em Londres, honrando a tradição da papoula na lapela, assim como fazem políticos, jornalistas, celebridades e pessoas comuns.

Foto: divulgação @RoyalFamily

Na celebração desta manhã, no monumento Cenotaph, com a participação de veteranos de guerra e autoridades, os participantes depositaram coroas de papoulas vermelhas para honrar os que perderam a vida em diversos conflitos.

Premiê britânico, Keir Starmer, no Remebrance Day 2025 (foto: divulgação)

A tradição do Poppy Appeal também é mantida no Canadá e em outros países da Comunidade Britânica das Nações.

A celebração do Dia do Armistício

Embora o Dia do Armistício tenha como origem a Primeira Guerra, a data celebra os veteranos que lutaram e que perderam a vida em outras guerras.

O poema escrito por McCrae é intitulado ‘In Flanders Fields’ (Nos Campos de Flandres), em referência à região onde ele perdeu um amigo, hoje parte da Bélgica.

O texto fala das papoulas que nasceu entre as cruzes que sinalizam os mortos que poucos dias antes amavam e eram amados, pedindo que eles não sejam esquecidos e que a luta continue.

O poema inspirou a acadêmica americana Moina Michael a iniciar uma campanha para adotar a papoula em memória dos que morreram na guerra em vários países.

Com incentivo da francesa Anna Guérin, que vivia no Reino Unido, a Royal British Legion, fundada em 1921,  vendeu 9 milhões de papoulas em 11 de novembro daquele ano.

A primeira Poppy Appeal arrecadou mais de £ 106 mil, uma fortuna para a época, a fim de ajudar veteranos com moradia e empregos.

Foto: divulgação Royal British Legion

A Legião criou a “Poppy Factory” para fabricar as flores e empregar ex-militares deficientes. A unidade continua produzindo até hoje, evoluindo com o tempo e angariando apoio de famosos.

Apresentadores de TV usam a flor na lapela durante o mês de novembro, assim como políticos e celebridades em entrevistas.

Papoula reciclável

Desde 2023  papoula “oficial” passou a ser feita sem plástico, usando um papel especial. Após o fim da celebração, ela pode ser reciclada em casa através de coletas comuns de reciclagem de papel.

As vendas são feitas online, por lojas e supermercados e por voluntários em estações de transporte público.

Além da papoula em plástico, a “Poppy Shop” da Royal British Legion também oferece opções em metal, coroas decorativas, chaveiros, adesivos para carro e acessórios como bolsas e cordões.

Em 2024, foram arrecadados £ 51,4 milhões com a campanha.

Há também quem faça suas próprias papoulas, ou as compre de fabricantes que não dedicam parte dos lucros aos veteranos de guerra, mas ainda assim colaboram para que a tradição de usar a imagem da flor vermelha para celebrar a paz seja mantida.

Como usar a papoula do Dia do Armistício ?

Embora oficialmente não haja uma recomendação sobre como a papoula deve ser usada, o senso comum é de que seja afixada à esquerda para os homens, à direita para as mulheres, e em uma posição de “11 horas”.

Ela representa a 11.ª hora do 11.° dia do 11.° mês de 1918, quando o Armistício foi assinado, marcando o fim formal da Primeira Guerra.

Sair da versão mobile