© Conteúdo protegido por direitos autorais

Memórias do Cárcere

Repórter americano do Wall Street Journal preso na Rússia transforma 491 dias de cadeia em livro

Filho de imigrantes soviéticos, Evan Gershkovich relata a prisão, a vida nas cadeias russas e a libertação em uma troca de prisioneiros

Livro de Evan Gershkovich, jornalista preso na Rússia

Foto: divulgação




O jornalista americano Evan Gershkovich, que passou 16 meses preso na Rússia acusado de espionagem, transformou a experiência no livro This Cursed Beautiful Land, lançado nesta semana nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Correspondente do Wall Street Journal, Gershkovich foi detido durante uma viagem de reportagem em março de 2023 e libertado em agosto de 2024 em uma troca internacional de prisioneiros.

Evan Gershkovich, jornalista americano que ficou preso na Rússia
Evan Gershkovich  (foto: divulgação)

Atualmente, ele trabalha como correspondente estrangeiro do jornal em Berlim.

Quem é Evan Gershkovich

Nascido em Nova Jersey, nos Estados Unidos, Gershkovich é filho de pais que deixaram a União Soviética nos anos 1970. Antes da prisão, viveu por mais de cinco anos na Rússia e construiu boa parte de sua carreira como correspondente no país.

O título, This Cursed Beautiful Land —  “Esta bela e maldita terra” — resume essa relação contraditória.

A Rússia é o país ao qual Gershkovich estava ligado pela história da família, pelo idioma, pelo trabalho e pelas pessoas que conheceu, mas também virou o lugar de uma terrível experiência de 491 dias preso.

Um repórter observando a prisão por dentro

Segundo a apresentação oficial da editora Crown, do grupo Penguin Random House, o livro não trata apenas do período no cárcere.

Gershkovich também escreve sobre a Rússia que conheceu antes da prisão, as mudanças vividas pelo país e sua própria ligação com um lugar que fez parte de sua história familiar e profissional.

Durante os 16 meses de detenção, ele observou aspectos do sistema penitenciário russo, sua linguagem, seus costumes e as relações entre as pessoas que viviam naquele ambiente.

Segundo a editora, a experiência permitiu ao jornalista conhecer uma Rússia à qual poucos estrangeiros têm acesso.

O livro acompanha os acontecimentos que antecederam a prisão, a passagem pelas cadeias russas e a troca de prisioneiros que levou à sua libertação.

Gershkovich diz ter sido alvo de uma operação do FSB

Em um trecho do livro publicado pelo Wall Street Journal, Gershkovich conta que, depois de ser libertado, tentou entender como sua prisão havia sido preparada.

Segundo o jornalista, as informações que reuniu indicam que o FSB, serviço de segurança russo, montou uma operação para prendê-lo e tinha até alternativas caso a primeira tentativa não funcionasse.

Gershkovich também relata que o serviço construiu uma versão segundo a qual ele estaria atuando como espião, acusação que ele sempre negou.

A prisão ocorreu em março de 2023, quando ele fazia uma reportagem em Yekaterinburg. Agentes mascarados do FSB entraram no restaurante onde ele conversava com uma fonte, vendaram o jornalista e o levaram preso.

“Enquanto isso, escrevi um livro”

Ao anunciar a obra nas redes sociais, Gershkovich optou pelo humor para marcar sua volta depois do longo período fora delas enquanto esteve preso.

“Sorry. Phone died. What did I miss? In the meantime, I wrote a book.”

Em tradução livre: “Desculpem. Meu telefone ficou sem bateria. O que eu perdi? Enquanto isso, escrevi um livro.”

Livro chegou às livrarias em diferentes versões

This Cursed Beautiful Land foi lançado em 29 de setembro.

Nos Estados Unidos, a edição da Crown leva o subtítulo A Russian-American Story e tem 432 páginas. O livro também está disponível em versão digital e audiolivro.

No Reino Unido, a William Collins publicou a obra como This Cursed Beautiful Land: A Russian Story, em uma edição de 320 páginas.

O site oficial de Evan Gershkovich reúne informações sobre o livro e links para compra em diferentes países e plataformas.


error: Este conteúdo é protegido por direitos autorais.